koparev (koparev) wrote in eto_fake,
koparev
koparev
eto_fake

Category:

Этрусские письмена, часть 15б. Что?

Оригинал взят у koparev в Этрусские письмена, часть 15б. Что?
33


Рис. 1. Надпись на этрусском языке. Взято из:  Monumenti etruschi o di etrusco nome / F. Inghirami. - Poligrafia Fiesolana, 1824. Т. 5. Ч. 1. Табл. XXXIII.
Транслитерация (читаем сверху справа налево на рис. 1): Чо, царецерца, рёцещь?
Перевод: Что, царица, речешь?


Этрусский алфавит похож на древневалашский:
А – А
М – Б, ВЬ
К –- Б, В как в древнерусском?
 >, П – ВЬ
III (Ж) – ДЖ, W –- ДЖЬ
В, 8 – ДЦЬ
Е – Е
Y – ЕЙ
N, # – Ж
I – И
^ – Й, Л
Х –- Кх
Л (часто как х) –- Л, Ли
Н –- МЬ; И - М
Ч (в обр. ст.), + –- Н
О, С –- О
^, П –- П
@, Q –- Р
Ф –- ТС, т –- Т
V – У, В
F, n –- Ц, S – ЦЬ
Г –- Ч, У, Y –- Ч
Т – ЧЬ
С – Ш
Щ (похоже на М) – Щ, Р – ЩЬ
: , J – Ъ
I , L, А – Ь
О (как "омега") –-Я


В этрусском языке:
ОЕ читается как Е под ударением
ОА – как А под ударением
IO – Ё
ОО – У
АЕ – Е
ЕА – А
ЕI – И
ЕO – ЦО
ЕО – Е
ТI  – Ч
 : и точка перед - на ударный гл. звук, : после согл. – на твёрдый согласный звук, I после согл. – на мягкий согл. звук. J перед гл. указывает на безударный слог. См. http://koparev.livejournal.com/62969.html



Tags: архивы_источники_документы
Subscribe

  • МКЦ-френия

    Статья из 90-х об одной популярной тогдашней чудеске. Нынче френии переизбыток, целые темы и направления масс-медиа гонят ее сплошняком и без…

  • Карма есть - ума не надо

    Статья из 90-х. об одной из штуковин рынка чудес. Есть ли такие штуковины и рынок сейчас? А куда бы они делись. Потребность в магии - вечная. На…

  • Как справиться с самой главной бедой в России

    Статья из 90-х. Она о борьбе с одной из трех главных бед в России. В долбоящике они в 90-х годах занимали больше экранного времени, чем все…

promo eto_fake march 28, 2012 00:37 7
Buy for 10 tokens
Large Visitor Globe Поиск по сообществу по комментариям
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments