Оригинал взят у ussuri_kray в Когда появилась на свет многотысячелетняя китайская история
Оригинал взят у cherniaev в Когда появилась на свет многотысячелетняя китайская история
В последней трети XVII и на протяжении XVIII веков маньчжурские правители Китая (династия Цин) занялись вопросами китайской истории.
Был организован целый ряд специальных комиссий, которые осуществляли процесс сбора и редактирования информации об историческом прошлом Китая. Работа этих комиссий продолжалась почти 130 лет, с 1670 примерно по 1800 годы.
Вот как, например, описывает современный российский историк Олег Непомнин их деятельность: «Эта гигантская деятельность сопровождалась все теми же цензурными и фальсификаторскими сокращениями, подчисткой и переиначиванием неугодных династии Цин мест в текстах и верноподданническим освещением исторических событий…Сокращение и подделка текстов были обычным явлением того времени.
Воспрещалось критиковать некитайские династии, как родственные Цинн, упоминать политические союзы и группировки конца Мин, а также крамольных авторов. Нельзя было писать о защите границ от кочевников, по-своему трактовать конфуцианские каноны».
Произведения, содержавшие крамолу, запрещались, а их авторы и тиражи уничтожались так называемой «литературной инквизицией». Только с 1774 по 1782 годы было запрещено более 2,3 тыс. наименований «вредных» книг.
За это же время сожжение крупных партий запрещенных книг проводилось 24 раза. Хранение и распространение запрещенных книг каралось смертной казнью, нередко – вместе с семьей.
Обычно признается, что основная масса исторической литературы о прошлом Китая основана на тех книгах, которые были одобрены маньчжурской цензурой и тиражировались в это время.
Встречающаяся в ЖЖ версия о том, что якобы иезуиты «написали тысячи лет китайской истории», вряд ли адекватна в такой форме. Но вполне очевидно, что известная версия истории Китая была создана лет 200-300 назад, не ранее того.
Был организован целый ряд специальных комиссий, которые осуществляли процесс сбора и редактирования информации об историческом прошлом Китая. Работа этих комиссий продолжалась почти 130 лет, с 1670 примерно по 1800 годы.
Вот как, например, описывает современный российский историк Олег Непомнин их деятельность: «Эта гигантская деятельность сопровождалась все теми же цензурными и фальсификаторскими сокращениями, подчисткой и переиначиванием неугодных династии Цин мест в текстах и верноподданническим освещением исторических событий…Сокращение и подделка текстов были обычным явлением того времени.
Воспрещалось критиковать некитайские династии, как родственные Цинн, упоминать политические союзы и группировки конца Мин, а также крамольных авторов. Нельзя было писать о защите границ от кочевников, по-своему трактовать конфуцианские каноны».
Произведения, содержавшие крамолу, запрещались, а их авторы и тиражи уничтожались так называемой «литературной инквизицией». Только с 1774 по 1782 годы было запрещено более 2,3 тыс. наименований «вредных» книг.
За это же время сожжение крупных партий запрещенных книг проводилось 24 раза. Хранение и распространение запрещенных книг каралось смертной казнью, нередко – вместе с семьей.
Обычно признается, что основная масса исторической литературы о прошлом Китая основана на тех книгах, которые были одобрены маньчжурской цензурой и тиражировались в это время.
Встречающаяся в ЖЖ версия о том, что якобы иезуиты «написали тысячи лет китайской истории», вряд ли адекватна в такой форме. Но вполне очевидно, что известная версия истории Китая была создана лет 200-300 назад, не ранее того.
Community Info