?

Log in

No account? Create an account
 
 
mamlas
Ещё о Библии

Русский значит понятный
Иерарх РПЦ рассказал о возможности создания нового канонического перевода Библии / Статья 2013 года

Серьезно задуматься над новым переводом Библии предложил глава отдела внешних церковных связей (ОВЦС) РПЦ МП митрополит Волоколамский Иларион. ©



Библия / Фото: Владимир Астапкович

Об этом он сказал на Международной богословской конференции по вопросам библеистики, открывшейся во вторник в Москве.

Церковный перевод Библии, которым пользуется РПЦ МП, был впервые издан в 1876 году. Лексика текста, которую тогда одобрил Священный синод, далека от современного русского языка, утверждает Иларион.

Читать дальше...Свернуть )

Опрос #2030822 Перевод Библии на современный язык...

Нужно ли осовременивать Библию?

Да
3(20.0%)
Нет
6(40.0%)
Не знаю, вопрос для меня сложный
2(13.3%)
Я - атеист!
3(20.0%)
Не знаю, мне это не интересно
1(6.7%)
 
 
promo eto_fake march 28, 2012 00:37 5
Buy for 10 tokens
Large Visitor Globe Поиск по сообществу по комментариям 2leep.com
 
koparev
Оригинал взят у koparev в Неизвестная Империя


I
Царская Русь в XIII – XVIII вв. была великой Империей, по своему богатству и могуществу превосходившей все другие страны.
   В 1719 году Андрей Константинович Нартов был послан в Лондон для ознакомления с английской техникой и для приглашения английских мастеров. Из Лондона Нартов  написал Царю о том, что в Англии мастеров, которые могли бы превзойти русских мастеров, нет. Нартов посетил и Париж. Там он поделился некоторыми секретами токарного дела с герцогом Орлеанским, который считал себя токарем-любителем, но все секреты полностью раскрывать он не собирался.
Читать дальше...Свернуть )
 
 
 
mamlas
Ещё по теме блогеров и скандалов

Блог да дело
Запутанное дело самарских авторов интернет-дневников

Впервые в российской истории блогеры могут получить реальный тюремный срок за вымогательство. ©

По теме: В клубке диссиды. Олег Иванец


Фото: Дмитрий Духанин

Но, судя по материалам дела, авторов интернет-дневников могут посадить не только по уголовным, но и по политическим мотивам.

Несмотря на крайне многочисленный состав, армия российских блогеров долго не признавалась силой, способной серьезно влиять на ситуацию в стране. Поэтому довольно долго их деятельность никак не регулировалась, хотя многие, от провластных структур до автомобильных концернов, оценили потенциал этого источника распространения информации. Лишь летом прошлого года был принят закон, по которому популярные блогеры, на страницы к которым ежедневно заходили более трех тысяч посетителей, были приравнены к СМИ. Им было предписано соблюдать правила предвыборной агитации, не распространять экстремистские материалы, маркировать свои издания по возрастной категории. Традиционные СМИ все сложнее использовать в "борьбе компроматов", в том числе из-за жестких регулятивных норм и четкого разделения сфер. Громкая история в Самаре показала, что сегодня блогеры проходят тот же путь, что и пресса в 90-е, не брезгуя компроматом и "заказухой".

Читать дальше...Свернуть )